一手文件的中文導讀、逐節摘要與翻譯
2025 年 11 月 26 日大埔宏福苑五級火造成 168 人罹難。政府其後成立獨立委員會調查，聆訊由 2026 年 3 月進行至 7 月中，共 30 場、77 名證人。委員會在官方網站公開了大量一手文件，但當中絕大部分只有英文，篇幅動輒數百頁。
本頁把這些文件按性質分成七類，逐份提供中文摘要；只有英文的，另附翻譯。每一段都會標明出自哪份文件、第幾頁，方便你自行核對原文。
本站不轉存官方 PDF，所有文件連結直達委員會官方網站，避免版本走樣。
不同文件對「誰要負責」說法並不一致——這正是最值得看的地方。政府方的陳詞、委員會代表大律師的陳詞、居民一方的陳詞，各有立場。
本站的做法是：每一項責任主張都寫明由誰提出，說法有衝突就並列呈現，不替任何一方作結論。委員會的裁斷未出之前，沒有人可以代它下判斷。